{"id":9739,"date":"2024-05-21T01:07:37","date_gmt":"2024-05-21T01:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/"},"modified":"2024-05-21T01:07:38","modified_gmt":"2024-05-21T01:07:38","slug":"no-nos-creen-nao-creem-em-nos","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/","title":{"rendered":"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s)"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p><a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.us1.list-manage.com\/track\/click?u=81ba621703809cfe552516015&amp;id=b59e935031&amp;e=fb65ffb922\"><strong><em>NO NOS CREEN<\/em><\/strong><\/a> \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil), o trabalho foi apresentado pelo <a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.us1.list-manage.com\/track\/click?u=81ba621703809cfe552516015&amp;id=189834a5e6&amp;e=fb65ffb922\"><strong>Festival Internacional de Arte Sonora Monteaudio 23: Concepci\u00f3n<\/strong><\/a> e promovido pela Universidade de Montevid\u00e9u, Uruguai. O festival foi realizado <a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.us1.list-manage.com\/track\/click?u=81ba621703809cfe552516015&amp;id=4dab832595&amp;e=fb65ffb922\"><strong>on-line<\/strong><\/a> entre 21 de dezembro de 2023 e 21 de janeiro de 2024.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p><em>NO NOS CREEN<\/em> \u00e9 um trabalho sonoro que coloca em camadas elementos l\u00edricos e outros elementos sonoros para justapor e entrela\u00e7ar as hist\u00f3rias de Antonia Barra e Mariana Ferrer. As hist\u00f3rias das duas mulheres s\u00e3o \u00fanicas, por\u00e9m semelhantes: ambas envolvem abusos sexuais que ocorreram em casas noturnas (uma em Santiago, Chile, a outra em Florian\u00f3polis, Brasil), ambas ocorreram em per\u00edodos semelhantes em 2019, ambas envolveram audi\u00eancias judiciais injustas realizadas via Zoom em 2020 durante a pandemia, e ambas as hist\u00f3rias foram abordadas p\u00fablica e politicamente nas m\u00eddias sociais e nas ruas. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>A pe\u00e7a abre e fecha com a percuss\u00e3o ac\u00fastica da artista Leciane Rodrigues Ferreira. Paula Arrieta recita o caso chileno em espanhol, baseando-se em seu texto anterior sobre o caso publicado em seu livro <a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.us1.list-manage.com\/track\/click?u=81ba621703809cfe552516015&amp;id=8d82cb9227&amp;e=fb65ffb922\"><strong><em>Si Muere Duchamp.<\/em><\/strong><\/a> Marion Velasco recita o caso brasileiro em portugu\u00eas, com base em sua pesquisa sobre o caso, e o sobrep\u00f5e a uma paisagem sonora el\u00e9trica.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Essa pe\u00e7a sonora se junta a debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra a mulher, em parte, em resposta \u00e0s suas j\u00e1 alt\u00edssimas crescentes taxas no Brasil. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><em>NO NOS CREEN<\/em> foi criado como parte da pesquisa de p\u00f3s-doutorado 2021-2022 de Marion Velasco com o Hemispheric Encounters. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.us1.list-manage.com\/track\/click?u=81ba621703809cfe552516015&amp;id=de8624a7fb&amp;e=fb65ffb922\"><strong>Ou\u00e7a <\/strong> <strong><em>NO NOS CREEN<\/em><\/strong> <strong>no Soundcloud.<\/strong><\/a><\/p>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil), o trabalho foi apresentado pelo Festival Internacional de Arte Sonora Monteaudio 23: Concepci\u00f3n e promovido pela Universidade de Montevid\u00e9u, Uruguai. O festival foi realizado on-line entre 21 de dezembro de 2023 e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[53,50],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-9739","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-arquivos","portfolio_category-oralidades"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-21T01:07:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM-1024x311.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/\",\"name\":\"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-05-21T01:07:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-21T01:07:38+00:00\",\"description\":\"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1\",\"width\":2458,\"height\":746,\"caption\":\"An image of the sound file and a poster from Marion Velasco's Soundcloud page. The poster is a black and white drawing of two eyes and the text \\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters","description":"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters","og_description":"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2024-05-21T01:07:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":311,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM-1024x311.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/","name":"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s) - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1","datePublished":"2024-05-21T01:07:37+00:00","dateModified":"2024-05-21T01:07:38+00:00","description":"NO NOS CREEN \u00e9 a pe\u00e7a sonora colaborativa de Marion Velasco, criada com as artistas Paula Arrieta (Chile) e Leciane Ferreira (Brasil). Participa de debates cr\u00edticos e ativa\u00e7\u00f5es sobre feminic\u00eddio e viol\u00eancia contra as mulheres, em parte, em resposta \u00e0s suas taxas muito altas e crescentes no Brasil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screen-Shot-2024-02-03-at-6.49.20-PM.png?fit=2458%2C746&ssl=1","width":2458,"height":746,"caption":"An image of the sound file and a poster from Marion Velasco's Soundcloud page. The poster is a black and white drawing of two eyes and the text \""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/no-nos-creen-nao-creem-em-nos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NO NOS CREEN (N\u00e3o cr\u00eaem em n\u00f3s)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9740,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9739\/revisions\/9740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=9739"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}