{"id":12893,"date":"2026-11-13T19:54:22","date_gmt":"2026-11-13T19:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/"},"modified":"2026-11-13T20:10:40","modified_gmt":"2026-11-13T20:10:40","slug":"oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/","title":{"rendered":"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o… voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?)"},"content":{"rendered":"

Ao vasculhar os arquivos da Grunt, a artista e pesquisadora Manuele Arias se encantou com as declara\u00e7\u00f5es criativas, cr\u00edticas e ir\u00f4nicas feitas por artistas perform\u00e1ticos para descrever a si mesmos e suas pr\u00e1ticas no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990. Como mestranda (e falante nativa de espanhol), Manuele sabe que a dificuldade para falar sobre seu trabalho \u00e9 real, ent\u00e3o criou uma revista pronta para impress\u00e3o com trechos de algumas de suas declara\u00e7\u00f5es art\u00edsticas favoritas da \u00e9poca do Grunt. As declara\u00e7\u00f5es art\u00edsticas na revista incluem textos de Percy Lezard, Sandra Lockwood, Iris Moore, Lowell Morris, Oliv, Judy Radul e Diane Wood.<\/span><\/p>\n

Baixe, imprima, dobre, recorte, leia, inspire-se, compartilhe e aproveite esta revista, <\/span>Oh you\u2019re a performance artist, so\u2026 do you like to be the center of attention?<\/span><\/i><\/a> from the grunt gallery archives.<\/span> <\/p>\n

Manuele Arias \u00e9 artista de Colombia radicada em Vancouver, que trabalha principalmente com performance. Sua pr\u00e1tica explora resist\u00eancia, fisicalidade e identidade em resposta a sistemas de viol\u00eancia e opress\u00e3o. Utilizando objetos encontrados \u2013 especialmente pedras \u2013 como colaboradores, Arias confronta bin\u00e1rios culturais e corporais por meio de atos de desconforto, intensidade e resist\u00eancia. Por meio de resist\u00eancia f\u00edsica sustentada e atos p\u00fablicos de vulnerabilidade, Arias posiciona o corpo como um lugar de dor e desafio. Enraizada na fenomenologia queer e na teoria cr\u00edtica, sua obra transforma sofrimento em testemunho, criando espa\u00e7os de testemunho que desafiam estruturas normativas e insistem na visibilidade e resili\u00eancia de vidas queer.<\/span><\/p>\n

Manuele \u00e9 a artista-pesquisadora residente de 2025 da Grunt Gallery e dos Encontros Hemisf\u00e9ricos – Arquivos Perform\u00e1ticos. Arias est\u00e1 explorando e interagindo com o arquivo da Grunt para aprender mais sobre a hist\u00f3ria da arte perform\u00e1tica e da pr\u00e1tica corporal em Vancouver. <\/span>@manueleariass<\/span><\/a><\/p>\n



<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ao vasculhar os arquivos da Grunt, a artista e pesquisadora Manuele Arias se encantou com as declara\u00e7\u00f5es criativas, cr\u00edticas e ir\u00f4nicas feitas por artistas perform\u00e1ticos para descrever a si mesmos e suas pr\u00e1ticas no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990. Como mestranda (e falante nativa de espanhol), Manuele sabe que a dificuldade para falar sobre seu…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12889,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[53],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-12893","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-arquivos"],"acf":[],"yoast_head":"\nOh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ao vasculhar os arquivos da Grunt, a artista e pesquisadora Manuele Arias se encantou com as declara\u00e7\u00f5es criativas, cr\u00edticas e ir\u00f4nicas feitas por artistas perform\u00e1ticos para descrever a si mesmos e suas pr\u00e1ticas no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990. Como mestranda (e falante nativa de espanhol), Manuele sabe que a dificuldade para falar sobre seu…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T20:10:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/\",\"name\":\"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T19:54:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T20:10:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o… voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters","og_description":"Ao vasculhar os arquivos da Grunt, a artista e pesquisadora Manuele Arias se encantou com as declara\u00e7\u00f5es criativas, cr\u00edticas e ir\u00f4nicas feitas por artistas perform\u00e1ticos para descrever a si mesmos e suas pr\u00e1ticas no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990. Como mestranda (e falante nativa de espanhol), Manuele sabe que a dificuldade para falar sobre seu…","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2026-11-13T20:10:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/","name":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o... voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?) - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-13T19:54:22+00:00","dateModified":"2026-11-13T20:10:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/#primaryimage","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-voce-e-artista-de-performance-entao-voce-gosta-de-ser-o-centro-das-atencoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, voc\u00ea \u00e9 artista de performance, ent\u00e3o… voc\u00ea gosta de ser o centro das aten\u00e7\u00f5es?)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12893"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12897,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12893\/revisions\/12897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12893"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=12893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}