{"id":12004,"date":"2025-03-19T01:48:57","date_gmt":"2025-03-19T01:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/"},"modified":"2025-03-19T01:52:05","modified_gmt":"2025-03-19T01:52:05","slug":"vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/","title":{"rendered":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo<\/em> \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.<\/p>\n\n<p>Escrito por Shalon T. Webber-Heffernan em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua colabora\u00e7\u00e3o cont\u00ednua com Jess Dobkin e Joyce LeeAnn. Seu grupo de trabalho, <em>What We Crave<\/em>, explora metodologias de arquivo que enfatizam a presen\u00e7a incorporada. Este trabalho faz parte do N\u00facleo Arquivos Perform\u00e1ticos do Encontros Hemisf\u00e9ricos . Por meio desse processo, elas re-imaginam abordagens tradicionais para o arquivo usando seus corpos, mem\u00f3rias e experi\u00eancias coletivas como vasos din\u00e2micos para preserva\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o.   <\/p>\n\n<p>No cerne de <em>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo<\/em> est\u00e1 uma reflex\u00e3o sobre seu m\u00e9todo Deusa Tripla \u2014 uma estrutura de arquivo que Shalon, Joyce e Jess desenvolveram que v\u00ea o arquivo como uma entidade viva e transformadora moldada pela experi\u00eancia incorporada. Por meio de sua colabora\u00e7\u00e3o, elas desafiam as pr\u00e1ticas tradicionais de arquivo ao se concentrar em abordagens relacionais, fluidas e sensoriais para entender como hist\u00f3rias pessoais e coletivas s\u00e3o preservadas, transformadas e reinventadas.  <\/p>\n\n<p><em>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo<\/em> se aprofunda no conceito de \u201calquimia arquiv\u00edstica\u201d, uma abordagem desenvolvida pela primeira vez por <a href=\"https:\/\/archivalalchemy.com\/\">Joyce LeeAnn<\/a>, que \u00e9 a transforma\u00e7\u00e3o de experi\u00eancias, emo\u00e7\u00f5es e hist\u00f3rias passadas em novos significados. Por meio dessa lente, Shalon reflete sobre a natureza intergeracional da mem\u00f3ria e como as hist\u00f3rias pessoais vivem dentro de n\u00f3s, moldando nossas conex\u00f5es com outras pessoas, o que posiciona o arquivo n\u00e3o como um reposit\u00f3rio est\u00e1tico, mas como uma pr\u00e1tica viva e pulsante de coleta, transforma\u00e7\u00e3o e experimenta\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n<p>Este texto convida os(as) leitores(as) a se envolverem com o arquivo de maneiras que enfatizem a vulnerabilidade, a conex\u00e3o e o potencial para transforma\u00e7\u00f5es futuras, expandindo nossa compreens\u00e3o do que os arquivos podem ser e como eles atuam no mundo.<\/p>\n\n<p>~ <em>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo<\/em> \u00a9 2024 Shalon T. Webber-Heffernan e Encontros Hemisf\u00e9ricos<br\/>~ Tradu\u00e7\u00f5es de Denise Rogers Valenzuela, Firmo Pompeu e Richard Moszka<br\/>~ Suporte de tradu\u00e7\u00e3o de Bruno Baisetto, Esteban Donoso, Kadija DePaula e Tatiane Reis<br\/>~ Design de Cecilia Berkovic<br\/>~ Processo e produ\u00e7\u00e3o do livreto por Tracy Tidgwell, Jess Dobkin e Laura Levin<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico. Escrito por Shalon T. Webber-Heffernan em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua colabora\u00e7\u00e3o cont\u00ednua com Jess Dobkin e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12008,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[53],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-12004","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-arquivos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T01:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/\",\"name\":\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-03-19T01:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T01:52:05+00:00\",\"description\":\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters","description":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters","og_description":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2025-03-19T01:52:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/","name":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","datePublished":"2025-03-19T01:48:57+00:00","dateModified":"2025-03-19T01:52:05+00:00","description":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo \u00e9 uma interven\u00e7\u00e3o de escrita criativa multim\u00eddia que permanece entre cr\u00edtica, mem\u00f3ria e feiti\u00e7o para explorar a alquimia de arquivos pessoais e coletivos, po\u00e9tica, colabora\u00e7\u00e3o e transforma\u00e7\u00e3o como processo m\u00e1gico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vessels-1-3-1-scaled.jpg?fit=%2C&ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/vasos-vulnerabilidade-e-presenca-como-processo-experimentacoes-de-arquivo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vasos, Vulnerabilidade e Presen\u00e7a como Processo ~ Experimenta\u00e7\u00f5es de Arquivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12005,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12004\/revisions\/12005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12004"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=12004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}