{"id":9365,"date":"2024-04-16T18:29:32","date_gmt":"2024-04-16T18:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/"},"modified":"2024-04-16T18:29:56","modified_gmt":"2024-04-16T18:29:56","slug":"danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/","title":{"rendered":"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra"},"content":{"rendered":" \n

Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube)<\/em><\/strong><\/a> est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics<\/strong><\/a>, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba<\/em> au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York. <\/p> \n \n

Dans le but de mettre de l\u2019avant des histoires de vie incarn\u00e9es des exp\u00e9riences des immigr\u00e9s, la production new-yorkaise de 2023 incluait des danseurs issus des communaut\u00e9s immigr\u00e9es locales comme partie int\u00e9grante de la performance.<\/p> \n \n

Dans le contexte du mandat de TLS \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de New York, l\u2019Institut h\u00e9misph\u00e9rique a \u00e9galement tenu un symposium, Stages in Movement<\/em><\/a>, qui c\u00e9l\u00e9brait le 30e anniversaire de la compagnie th\u00e9\u00e2trale. L\u2019\u00e9v\u00e9nement se concentrait sur les \u0153uvres exceptionnelles de Teatro L\u00ednea de Sombra sur la migration, ainsi que sur les m\u00e9thodologies de recherche et d\u2019archivage qui guident leur pratique cr\u00e9ative. <\/p> \n \n

Fond\u00e9 au Mexique en 1993, le Teatro L\u00ednea de Sombra est un collectif de cr\u00e9ateurs th\u00e9\u00e2traux, de chercheurs et d\u2019acteurs de renomm\u00e9e internationale. La compagnie produit des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des expositions et d\u2019autres exp\u00e9riences de performance. <\/p> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8776,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[48],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-9365","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-mobilities-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nDanzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T18:29:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM-1024x770.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/\",\"name\":\"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-16T18:29:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T18:29:56+00:00\",\"description\":\"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":902,\"caption\":\"This photograph pictures a stage with dozens of colourful, shaggy costumes suspended in the air. Below them is a crowd of people gathered, looking at and taking pictures of the costumes. There's fog in the air against the black background of the theatre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters","description":"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters","og_description":"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2024-04-16T18:29:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":770,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM-1024x770.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/","name":"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1","datePublished":"2024-04-16T18:29:32+00:00","dateModified":"2024-04-16T18:29:56+00:00","description":"Danzantes del Alba (Danseurs de l\u2019aube) est une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre centr\u00e9e sur le mouvement c\u00e9l\u00e9brant la r\u00e9silience des travailleurs qui s\u2019engagent sur la route migratoire entre l\u2019Am\u00e9rique centrale et le Mexique. En d\u00e9cembre 2023, dans le cadre de sa r\u00e9sidence au Hemispheric Institute of Performance and Politics, et en partenariat avec Rencontres H\u00e9misph\u00e9riques, Teatro L\u00ednea de Sombra (TLS) a pr\u00e9sent\u00e9 Danzantes del Alba au Skirball Theatre de l\u2019Universit\u00e9 de New York.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-17-at-7.29.51-PM.png?fit=1200%2C902&ssl=1","width":1200,"height":902,"caption":"This photograph pictures a stage with dozens of colourful, shaggy costumes suspended in the air. Below them is a crowd of people gathered, looking at and taking pictures of the costumes. There's fog in the air against the black background of the theatre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/danzantes-del-alba-teatro-linea-de-sombra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Danzantes del Alba, Teatro L\u00ednea de Sombra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9365"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9370,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9365\/revisions\/9370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=9365"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=9365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}