{"id":12807,"date":"2026-11-10T18:32:42","date_gmt":"2026-11-10T18:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/"},"modified":"2026-11-10T18:58:46","modified_gmt":"2026-11-10T18:58:46","slug":"zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/","title":{"rendered":"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En ao\u00fbt 2023, les membres du Groupe Oralit\u00e9s se sont r\u00e9unis pendant cinq jours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, \u00e0 Montr\u00e9al, pour s\u2019engager collectivement de fa\u00e7on cr\u00e9ative dans un dialogue sur les potentiels d\u2019une conception \u00e9largie d\u2019\u00ab\u2009oralit\u00e9s\u2009\u00bb incluant le conte, le multilinguisme, l\u2019anticolonialisme et le silence. Tout au long de la r\u00e9sidence, plusieurs membres du groupe ont pr\u00e9sent\u00e9 leur travail et men\u00e9 des activit\u00e9s cr\u00e9atives telles que le th\u00e9\u00e2tre-jouet, le mouvement, le dessin, l\u2019\u00e9criture, l\u2019\u00e9coute, la pr\u00e9paration et le partage de nourriture. Le zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies est un engagement cr\u00e9atif r\u00e9sultant de ce rassemblement. <\/span><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"REQJtCutXL\"><p><a href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal\/\">Expanded Oralities Lab &#8211; Montr\u00e9al<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Expanded Oralities Lab \u2013 Montr\u00e9al\u00a0\u00bb \u2014 Hemispheric Encounters\" src=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal\/embed\/#?secret=X9eczE0BKt#?secret=REQJtCutXL\" data-secret=\"REQJtCutXL\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ao\u00fbt 2023, les membres du Groupe Oralit\u00e9s se sont r\u00e9unis pendant cinq jours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, \u00e0 Montr\u00e9al, pour s\u2019engager collectivement de fa\u00e7on cr\u00e9ative dans un dialogue sur les potentiels d\u2019une conception \u00e9largie d\u2019\u00ab\u2009oralit\u00e9s\u2009\u00bb incluant le conte, le multilinguisme, l\u2019anticolonialisme et le silence. Tout au long de la r\u00e9sidence, plusieurs membres du groupe ont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[46],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-12807","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-oralities-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En ao\u00fbt 2023, les membres du Groupe Oralit\u00e9s se sont r\u00e9unis pendant cinq jours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, \u00e0 Montr\u00e9al, pour s\u2019engager collectivement de fa\u00e7on cr\u00e9ative dans un dialogue sur les potentiels d\u2019une conception \u00e9largie d\u2019\u00ab\u2009oralit\u00e9s\u2009\u00bb incluant le conte, le multilinguisme, l\u2019anticolonialisme et le silence. Tout au long de la r\u00e9sidence, plusieurs membres du groupe ont&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T18:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-4877.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/\",\"name\":\"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-4877.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-10T18:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T18:58:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-4877.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/img-4877.webp\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters","og_description":"En ao\u00fbt 2023, les membres du Groupe Oralit\u00e9s se sont r\u00e9unis pendant cinq jours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, \u00e0 Montr\u00e9al, pour s\u2019engager collectivement de fa\u00e7on cr\u00e9ative dans un dialogue sur les potentiels d\u2019une conception \u00e9largie d\u2019\u00ab\u2009oralit\u00e9s\u2009\u00bb incluant le conte, le multilinguisme, l\u2019anticolonialisme et le silence. Tout au long de la r\u00e9sidence, plusieurs membres du groupe ont&hellip;","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2026-11-10T18:58:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-4877.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/","name":"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-4877.webp","datePublished":"2026-11-10T18:32:42+00:00","dateModified":"2026-11-10T18:58:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/#primaryimage","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-4877.webp","contentUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/img-4877.webp","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/zine-labyrinthes-du-groupe-oralites-elargies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zine Labyrinthes du Groupe Oralit\u00e9s \u00c9largies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12807"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12816,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12807\/revisions\/12816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12807"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=12807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}