La co-investigadora y profesora Natalie Alvarez comenz\u00f3 un estudio de varios a\u00f1os de duraci\u00f3n sobre las estrategias de producci\u00f3n que nutren la interculturalidad panamericana y la co-creaci\u00f3n transnacional del conocimiento. El primer paso consisti\u00f3 en invitar a un peque\u00f1o grupo de compa\u00f1\u00edas de teatro de varios lugares de las Am\u00e9ricas (incluyendo a nuestros aliados del Teatro Aluna en Toronto y el Teatro Ciego en la Ciudad de M\u00e9xico) a participar en una serie de cuatro sesiones \u00edntimas por Zoom para conversar acerca de la creaci\u00f3n colaborativa transfronteriza, las cuales se llevaron a cabo durante los festivales Caminos y Weesageechak. Caminos (Teatro Aluna) es un festival de proyectos en proceso de creaci\u00f3n que apoya a comunidades diasp\u00f3ricas en las Am\u00e9ricas. Weesageechak (Native Earth Performing Arts) es un festival de proyectos en proceso de creaci\u00f3n de artistas ind\u00edgenas en Canad\u00e1. El prop\u00f3sito de los conversatorios, organizados durante el oto\u00f1o de 2021, consisti\u00f3 en reunir a un selecto grupo de artistas provenientes de distintos lugares del continente americano para intercambiar ideas y compartir pr\u00e1cticas acerca de formas de participaci\u00f3n en procesos colaborativos que trasciendan fronteras, tanto geogr\u00e1fica como metaf\u00f3ricamente. Algunas de las preguntas que guiaron las conversaciones fueron: \u00bfDe qu\u00e9 manera podemos formar alianzas creativas para lograr hacer trabajo colaborativo que logre trascender fronteras? \u00bfC\u00f3mo establecemos relaciones y protocolos para el trabajo creativo? \u00bfC\u00f3mo comenzamos? Estos conversatorios continuar\u00e1n en octubre de 2022 en el marco del festival RUTAS, organizado por el Teatro Aluna (y nuestros colaboradores Bea Pizano y Trevor Schwellnus). Para continuar la conversaci\u00f3n hasta la pr\u00f3xima reuni\u00f3n en RUTAS, las y los artistas crearon un \u201cdocumento vivo”, el cual que est\u00e1n utilizando como un \u201cespacio de ensayo\u201d virtual en la p\u00e1gina y donde comparten correspondencia, reflexiones, di\u00e1logos, im\u00e1genes, ideas, bosquejos, fotograf\u00edas. A trav\u00e9s de este espacio cada uno busca aprender m\u00e1s acerca de las intenciones, deseos y formas de trabajar de los otros. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La co-investigadora y profesora Natalie Alvarez comenz\u00f3 un estudio de varios a\u00f1os de duraci\u00f3n sobre las estrategias de producci\u00f3n que nutren la interculturalidad panamericana y la co-creaci\u00f3n transnacional del conocimiento. El primer paso consisti\u00f3 en invitar a un peque\u00f1o grupo de compa\u00f1\u00edas de teatro de varios lugares de las Am\u00e9ricas (incluyendo a nuestros aliados del…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[56],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-8875","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-movilidades"],"acf":[],"yoast_head":"\n