{"id":8639,"date":"2024-03-08T02:00:21","date_gmt":"2024-03-08T02:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/las-eras\/"},"modified":"2024-06-27T18:43:45","modified_gmt":"2024-06-27T18:43:45","slug":"las-eras","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/","title":{"rendered":"Las Eras"},"content":{"rendered":"\n

Las Eras<\/em> es un proyecto transmedia que combina arte, investigaci\u00f3n y activaciones comunitarias creado por el Laboratorio “MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito”<\/a>. El proyecto fue concebido despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n Esculpir el Silencio<\/em><\/a> (Sculpting the Silence)<\/em><\/a> de la artista uruguaya Tamara Cubas. Esculpir el Silencio<\/em><\/a> es un desierto sonoro de 30 toneladas de sal habitado por historias dispersas de mujeres migrantes, creando una experiencia interactiva y sensorial. <\/p>\n\n

En enero de 2023, buscando la historia local de la sal, encontramos la Cooperativa de Salineros<\/a>, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima. Han producido sal desde el siglo XVI y han mantenido viva la tradici\u00f3n artesanal y la producci\u00f3n de sal. Desde entonces, hemos comenzado a construir relaciones con la comunidad y a registrar sus historias. <\/p>\n\n

Las Eras<\/em> es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Fue creado en el Laboratorio de Investigaci\u00f3n-Creaci\u00f3n “Eras de un cuerpo mineral”<\/a>, un ambiente educativo en colaboraci\u00f3n con la Biblioteca ITESO, profesores y estudiantes de los programas de licenciatura en Artes Audiovisuales, Arte y Creaci\u00f3n, y Comunicaci\u00f3n. <\/p>\n\n

Las Eras<\/em> se ha expandido a diversos formatos narrativos, idiomas y materiales en su narrativa transmedia. Adem\u00e1s, ha creado espacios de trabajo procesuales, colaborativos y acad\u00e9micos a trav\u00e9s de discusiones, el programa de cine en ITESO y ensayos cr\u00edticos que activan y conectan estrategias de investigaci\u00f3n y conocimiento con otros proyectos existentes. <\/p>\n\n

Los proyectos participativos de bordado Un Amuleto para una Ciudad<\/em> (An Amulet for a City)<\/em> y Un Amuleto para el Camino<\/em> (An Amulet for the Way)<\/em><\/a> tambi\u00e9n se derivaron de Esculpir el Silencio<\/em>. Esta activaci\u00f3n es un proyecto de bordado con miembros de la comunidad que consiste en hacer peque\u00f1as bolsas llenas de sal para desear fuerza y protecci\u00f3n a los migrantes. Fue creado en colaboraci\u00f3n con la artista Tamara Cubas y el Hemispheric Encounters Mobilities Cluster. <\/p>\n\n

La exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica curada por MOIRA, Un pueblo hecho de sal<\/em>(A Town Made of Salt)<\/em> forma parte del registro visual desarrollado en 2020 por Juan Pablo Sandoval y Victoria Carvajal para la exhibici\u00f3n en l\u00ednea del mismo nombre<\/a>. Estas im\u00e1genes fueron donadas al Museo de la Sal de Cuyutl\u00e1n, que pertenece a la Cooperativa de Salineros, para contribuir a la persistencia de su memoria. <\/p>\n\n

Todo esto forma parte del trabajo de investigaci\u00f3n, creaci\u00f3n y dise\u00f1o de experiencias pedag\u00f3gicas entre diversos actores sociales: la academia, la comunidad de trabajadores de la sal, estudiantes y artistas interdisciplinarios en M\u00e9xico y las Am\u00e9ricas. <\/p>\n\n

Descarga el PDF del proyecto para obtener el programa y m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/a> Las-Eras-Expansion-Sal<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las Eras es un proyecto transmedia que combina arte, investigaci\u00f3n y activaciones comunitarias creado por el Laboratorio “MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito”. El proyecto fue concebido despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n Esculpir el Silencio (Sculpting the Silence) de la artista uruguaya Tamara Cubas. Esculpir el Silencio es un desierto sonoro de 30 toneladas de sal habitado por…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8413,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[56],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-8639","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-movilidades"],"acf":[],"yoast_head":"\nLas Eras - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio "MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las Eras - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio "MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-27T18:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/\",\"name\":\"Las Eras - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-03-08T02:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-27T18:43:45+00:00\",\"description\":\"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio \\\"MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito\\\" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1\",\"width\":686,\"height\":336,\"caption\":\"From \\\"Las Eras\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/las-eras\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las Eras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las Eras - Hemispheric Encounters","description":"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio \"MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito\" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las Eras - Hemispheric Encounters","og_description":"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio \"MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito\" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2024-06-27T18:43:45+00:00","og_image":[{"width":686,"height":336,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/","name":"Las Eras - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1","datePublished":"2024-03-08T02:00:21+00:00","dateModified":"2024-06-27T18:43:45+00:00","description":"Las Eras es una pieza audiovisual compuesta por tres pantallas que expresan la relaci\u00f3n entre el proceso de la sal, el ritual y el cuerpo. Combina arte, investigaci\u00f3n y articulaciones comunitarias creadas por el Laboratorio \"MOIRA, Narrativas en Tr\u00e1nsito\" en relaci\u00f3n con la Cooperativa de Salineros, una cooperativa de producci\u00f3n de sal, en Cuyutl\u00e1n, Colima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Screen-Shot-2024-02-15-at-11.00.50-AM.png?fit=686%2C336&ssl=1","width":686,"height":336,"caption":"From \"Las Eras\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/las-eras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Las Eras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8639"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11586,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8639\/revisions\/11586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=8639"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=8639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}