{"id":8196,"date":"2024-02-06T22:36:40","date_gmt":"2024-02-06T22:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/"},"modified":"2024-02-06T22:37:27","modified_gmt":"2024-02-06T22:37:27","slug":"expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/","title":{"rendered":"Expanded Oralities Lab &#8211; Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas &#8211; Montr\u00e9al)"},"content":{"rendered":"\n<p>Entre el 23 y el 27 de agosto, 2023 miembros del grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal. En este laboratorio, se explor\u00f3 la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades. <\/p>\n\n<p>La residencia fue organizada por T Braun y Franklin Reynel Bonivento Van Grieken, estudiantes de doctorado de Concordia, junto a Kim Sawchuk y Paolo Vignolo, co-l\u00edderes del grupo Oralidades. <\/p>\n\n<p>Durante los cinco d\u00edas de residencia, se realizaron diversas actividades. Mark Sussman dirigi\u00f3 un taller de teatro de papel del que surgieron tres espl\u00e9ndidas obras breves (y las ganas de varios miembros del grupo de dedicarse a los t\u00edteres!). Franklin y Paolo tomaron la idea de la \u2018oralidades expandidas\u2019 como base para desarrollar un taller de exploraci\u00f3n sonora en el que participantes respond\u00edan a una serie de canciones mediante el movimiento, el dibujo, la escritura y la narraci\u00f3n. Dot Tuer present\u00f3 sobre el Espacio de Memoria RI9 en Corrientes, Argentina. Su presentaci\u00f3n abri\u00f3 un debate sobre el silencio y la memoria, cuestionando as\u00ed las ideas en torno a la oralidad. Menka Nagrani present\u00f3 un extracto de <em>First Name Basis<\/em>, una obra de teatro creada con estudiantes de Concordia y artistas de la compa\u00f1\u00eda inclusiva <a href=\"http:\/\/www.productionsdpdm.com\/home.html\">Des pieds Des mains<\/a>. La funci\u00f3n fue seguida por un di\u00e1logo y un taller de movimiento liderado por actrices de la compa\u00f1\u00eda. V\u00e9ro Leduc y sus colaboradores del proyecto <em>\u00c0 nos proth\u00e8ses<\/em> compartieron su investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n que se centra en las relaciones que cada performer tiene con sus pr\u00f3tesis.<\/p>\n\n<p>La residencia concluy\u00f3 con una visita al huerto <a href=\"https:\/\/www.mindheartmouth.com\/\">mind.heart.mouth<\/a> &amp; Living Lab Garden de la estudiante de doctorado Andrea Trembly, en el campus Loyola de Concordia. All\u00ed, el grupo cosech\u00f3 vegetales y prepar\u00f3 una cena comunitaria. A lo largo de la residencia, hubieron ricas conversaciones, se plantearon importantes preguntas, y se ide\u00f3 en colectivo c\u00f3mo desarrollar el trabajo a seguir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre el 23 y el 27 de agosto, 2023 miembros del grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal. En este laboratorio, se explor\u00f3 la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[54],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-8196","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-oralidades-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-06T22:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1396.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/\",\"name\":\"Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-02-06T22:36:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-06T22:37:27+00:00\",\"description\":\"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\\\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"A colour photograph of 3 people in a lush green garden. They chat while their hands are busy with the plants.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Expanded Oralities Lab &#8211; Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas &#8211; Montr\u00e9al)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters","description":"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters","og_description":"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2024-02-06T22:37:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1396.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/","name":"Expanded Oralities Lab - Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas - Montr\u00e9al) - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1","datePublished":"2024-02-06T22:36:40+00:00","dateModified":"2024-02-06T22:37:27+00:00","description":"El grupo Oralidades Expandidas se reunieron en Tiohti\u00e0:ke\/Montreal para explorar la idea de oralidades a trav\u00e9s de diversas pr\u00e1cticas y enfoques, incluyendo paisajes sonoros, t\u00edteres, la conmemoraci\u00f3n, y perspectivas de estudios cr\u00edticos de la discapacidad. En base a estos enfoques, se dicuti\u00f3 la expansi\u00f3n del significado de oralidades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1396.jpg?fit=1920%2C1440&ssl=1","width":1920,"height":1440,"caption":"A colour photograph of 3 people in a lush green garden. They chat while their hands are busy with the plants."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/expanded-oralities-lab-montreal-laboratorio-de-oralidades-expandidas-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Expanded Oralities Lab &#8211; Montr\u00e9al (Laboratorio de Oralidades Expandidas &#8211; Montr\u00e9al)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8197,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/8196\/revisions\/8197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=8196"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=8196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}