{"id":12895,"date":"2026-11-13T20:00:05","date_gmt":"2026-11-13T20:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/"},"modified":"2026-11-13T20:11:33","modified_gmt":"2026-11-13T20:11:33","slug":"oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/","title":{"rendered":"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que… \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?)"},"content":{"rendered":"

Revisando los archivos de grunt, le artista investigadore Manuele Arias se sinti\u00f3 fascinade por los textos creativos, cr\u00edticos y cascarrabias que los artistas del performance escrib\u00edan para describirse a s\u00ed mismos y a sus pr\u00e1cticas a principios de la d\u00e9cada de 1990. Como estudiante de maestr\u00eda en Bellas Artes (MFA) y hablante native de espa\u00f1ol, Manuele sabe que la dificultad para hablar sobre el propio trabajo es real, por lo que ha creado un zine listo para imprimir con fragmentos de algunos de sus textos de artista favoritos del pasado de grunt. Los textos de artista en el zine incluyen palabras de Percy Lezard, Sandra Lockwood, Iris Moore, Lowell Morris, Oliv, Judy Radul y Diane Wood.<\/span><\/p>\n

Por favor descarga, imprime, dobla, corta, lee, insp\u00edrate, comparte y disfruta este zine, <\/span>Oh you\u2019re a performance artist, so\u2026 do you like to be the center of attention?<\/span><\/i><\/a> extra\u00eddo de los archivos de grunt gallery.<\/span><\/p>\n

Manuele Arias es une artiste colombiane residente en Vancouver que trabaja principalmente en performance. Su pr\u00e1ctica explora la resistencia f\u00edsica, la corporalidad y la identidad en respuesta a sistemas de violencia y opresi\u00f3n. Al utilizar objetos encontrados \u2014especialmente piedras\u2014 como colaboradores, confronta los binarios culturales y corporales mediante actos de incomodidad, intensidad y resistencia. A trav\u00e9s de la resistencia f\u00edsica sostenida y actos p\u00fablicos de vulnerabilidad, Arias posiciona el cuerpo como un lugar tanto de dolor como de desaf\u00edo. Basado en fenomenolog\u00eda queer y teor\u00eda cr\u00edtica, su trabajo transforma el sufrimiento en testimonio, creando espacios de observaci\u00f3n que desaf\u00edan las estructuras normativas e insisten en la visibilidad y la resiliencia de las vidas queer.<\/span><\/p>\n

Manuele es artista e investigadore en residencia 2025 con grunt gallery y el eje tem\u00e1tico Performing Archives de Hemispheric Encounters. Actualmente explora e interact\u00faa con el archivo de grunt para aprender m\u00e1s sobre la historia del arte del performance y la pr\u00e1ctica encarnada en Vancouver. <\/span>@manueleariass<\/span><\/a><\/p>\n



<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Revisando los archivos de grunt, le artista investigadore Manuele Arias se sinti\u00f3 fascinade por los textos creativos, cr\u00edticos y cascarrabias que los artistas del performance escrib\u00edan para describirse a s\u00ed mismos y a sus pr\u00e1cticas a principios de la d\u00e9cada de 1990. Como estudiante de maestr\u00eda en Bellas Artes (MFA) y hablante native de espa\u00f1ol,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[57],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-12895","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-archivos"],"acf":[],"yoast_head":"\nOh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revisando los archivos de grunt, le artista investigadore Manuele Arias se sinti\u00f3 fascinade por los textos creativos, cr\u00edticos y cascarrabias que los artistas del performance escrib\u00edan para describirse a s\u00ed mismos y a sus pr\u00e1cticas a principios de la d\u00e9cada de 1990. Como estudiante de maestr\u00eda en Bellas Artes (MFA) y hablante native de espa\u00f1ol,…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemispheric Encounters\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T20:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/\",\"name\":\"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T20:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T20:11:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/promo-image-02-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que… \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hemispheric Encounters\",\"description\":\"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemisphericencounters.ca\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters","og_description":"Revisando los archivos de grunt, le artista investigadore Manuele Arias se sinti\u00f3 fascinade por los textos creativos, cr\u00edticos y cascarrabias que los artistas del performance escrib\u00edan para describirse a s\u00ed mismos y a sus pr\u00e1cticas a principios de la d\u00e9cada de 1990. Como estudiante de maestr\u00eda en Bellas Artes (MFA) y hablante native de espa\u00f1ol,…","og_url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/","og_site_name":"Hemispheric Encounters","article_modified_time":"2026-11-13T20:11:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/","name":"Oh you're a performance artist, so...do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que... \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?) - Hemispheric Encounters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-13T20:00:05+00:00","dateModified":"2026-11-13T20:11:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/#primaryimage","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/promo-image-02-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/oh-youre-a-performance-artist-so-do-you-like-to-be-the-centre-of-attention-ah-eres-artista-del-performance-asi-que-te-gusta-ser-el-centro-de-atencion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oh you’re a performance artist, so…do you like to be the centre of attention? (Ah, eres artista de performance, as\u00ed que… \u00bfte gusta ser el centro de atenci\u00f3n?)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/","name":"Hemispheric Encounters","description":"Connecting performance, activism, and scholarship across the Americas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12898,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/12895\/revisions\/12898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12895"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemisphericencounters.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=12895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}